Il 23 aprile si festeggia la Giornata Mondiale del Libro.
Si tratta di un’iniziativa promossa dall’Unesco e che ha la
sua origine più diretta nella festa di Sant Jordi (San Giorgio), che si celebra
in Catalogna proprio in questa data.
Secondo la prima, la tradizione vuole che quando San Giorgio
uccise il drago per salvare una principessa, dal sangue della bestia nacque un
rosaio.
Per questo il 23 aprile, anniversario della morte di San
Giorgio, gli uomini regalano una rosa alla propria donna.
Il 23 aprile è stato scelto anche come giornata dedicata ai
libri in quanto si ritiene che in questo giorno del 1616 siano morti tre
importantissimi autori: Cervantes, Shakespeare e Garcilaso de la Vega.
Dal 2001 l’Unesco designa una città come capitale mondiale
del libro, dove si organizzano molte iniziative culturali legate al mondo dei
libri e dell’editoria.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
La Journée mondiale du livre est célébrée le 23 avril.
Il s'agit d'une initiative promue par l'UNESCO et qui a son
origine la plus directe dans le festival Sant Jordi (San Giorgio), qui est
célébré en Catalogne à cette date.
Selon le premier, la tradition dit que lorsque Saint George
a tué le dragon pour sauver une princesse, un rosier est né du sang de la bête.
Pour cette raison, le 23 avril, anniversaire de la mort de
San Giorgio, les hommes donnent une rose à leur femme.
Le 23 avril a également été choisi comme journée consacrée
aux livres, car on pense que trois auteurs très importants sont morts ce
jour-là en 1616: Cervantes, Shakespeare et Garcilaso de la Vega.
Depuis 2001, l'UNESCO a désigné une ville comme capitale
mondiale du livre, où de nombreuses initiatives culturelles liées au monde du
livre et des publications sont organisées.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
El Día Mundial del Libro se celebra el 23 de abril.
Esta es una iniciativa promovida por la UNESCO y que tiene
su origen más directo en la fiesta de Sant Jordi (San Giorgio), que se celebra
en Cataluña en esta fecha.
Según el primero, la tradición dice que cuando San Jorge
mató al dragón para salvar a una princesa, nació un rosal de la sangre de la
bestia.
Por este motivo, el 23 de abril, aniversario de la muerte de
San Giorgio, los hombres regalan una rosa a su mujer.
El 23 de abril también fue elegido como un día dedicado a
los libros, ya que se cree que tres autores muy importantes murieron en este
día de 1616: Cervantes, Shakespeare y Garcilaso de la Vega.
Desde 2001, la UNESCO ha designado a una ciudad como la
capital mundial de los libros, donde se organizan muchas iniciativas culturales
relacionadas con el mundo de los libros y las publicaciones.
En este día tan especial contamos con la recomendación de varios chicos y chicas que desde Niza (Francia), Monte Urano (Italia) y Osimo (Italia) nos mandan sus recomendaciones de lecturas preferidas.
“Últimamente he leído un libro que me ha gustado mucho. El
título es La bambinaia francese de Bianca
Pitzorno. Este cuento me ha gustado porque la trama es intrigante y sobre todo
apasionante”
Valeria (11 años)
desde Monte Urano (Italia) recomienda La
bambinaia francese de Bianca
Pitzorno
“El libro va de un adolescente que quiere ser perfumista,
crear sus propios perfumes y que tiene un olfato muy desarrollado comparado con
el resto de la población. Me ha gustado cómo está escrito el libro porque vemos
cómo evoluciona el protagonista a lo largo de su vida. También vemos las
relaciones que tiene con los demás, sus problemas y cómo alcanza su objetivo:
crear sus propios perfumes”
Andrea (15 años)
desde Niza (Francia) recomienda El
perfume de Patrick Süskind
“La posadera (La Locandiera)
es una obra publicada por el escritor Carlo Goldoni en 1753. Es una obra
teatral aunque tiene versiones literarias. Habla sobre una mujer llamada
Mirandolina que hereda una posada. Varios huéspedes intentarán cortejarla así
como ella intentará seducir a otros. Un clásico atemporal, cómico e irónico
sobre las relaciones entre hombres y mujeres”
Marcos (21 años) desde Osimo (Italia) nos recomienda La posadera (La Locandiera) de Carlo
Goldoni
“Blanca como la leche, roja como la sangre (Bianca come il latte, rossa come il sangue) es una novela romántica/dramática de Alessandro D´Avenia
publicada en 2010. Cuenta en primera persona la historia de Leonardo, un chico
de 16 años amante del fútbol, las motos y de Beatris, aunque nunca le ha
hablado. El chico la ve todas las mañanas en la parada del autobús. Ella es
hermosa, tiene unos grandes ojos verdes y una hermosa cabellera roja como el
fuego. Después de dos días sin verla en la parada del autobús, Leo comienza a
preocuparse y gracias a una amiga, Silvia, descubre que Beatris tiene leucemia.
Después de haberlo descubierto, Leo toma valor para acercarse a la chica y
ayudarla en ese momento tan difícil que está viviendo. La novela está inspirada
en hechos reales de una chica que murió a causa de la leucemia en la escuela
donde el autor enseñaba”
Micaela (16 años) desde Osimo (Italia) nos recomienda Blanca como la leche, roja como la sangre de Alessandro D´Avenia
Gracias Micaela y Marcos
¡Muchísimas gracias a todos por vuestras recomendaciones!
¡Feliz día del libro!
No hay comentarios:
Publicar un comentario